Solutions:
1) for 10.3 add “kern.vty=vt” to /boot/loader.conf (at 11 it’s by defualt)
2) for 11 add “hw.vga.textmode=0” to /boot/loader.conf
###
Links:
https://groups.google.com/forum/#!topic/uafug/NAUr5i_TpTI
http://marvins.ru/administrirovanie/utf-8-v-konsoli-i-terminale-freebsd-10-2.html
http://marvins.ru/administrirovanie/rusifikaciya-terminala-freebsd-11-x.html
#
https://www.lissyara.su/?id=2133
http://www.maxblogs.ru/articles/rusifikatsiya-freebsd-2
http://reeves.su/?p=236
http://unix1.jinr.ru/~lavr/vt/vtcons.html
dev.zeit 